光电仪器操作师证办理的北京时间通常是指在中国办理的证书，然后再将证书翻译成目标国家的语言，并在当地进行公证，这个过程的时间因各种因素而异，包括但不限于以下几点：

证书办理时间：需要在指定的机构或学校完成相关的培训和考试，以获得光电仪器操作师证，这个过程通常需要几个月的时间，具体取决于课程的长度、难度以及个人的学习进度等因素。

证书翻译时间：一旦获得了证书，就需要将其翻译成目标国家的语言，这个过程的时间取决于翻译机构的工作量以及目标语言的复杂性，这个过程可能需要几天到几周的时间。

公证时间：翻译完成的证书还需要在目标国家进行公证，以证明其真实性和有效性，这个过程的时间也取决于公证机构的工作量以及所需的文件和信息的数量和准确性。

从开始办理到最后拿到证书，整个过程可能需要几个月的时间，这只是一个大致的时间框架，具体的时间可能会因为各种因素而有所不同，如果目标国家的公证机构工作量较大，或者证书的内容较为复杂，那么公证的时间可能会更长，同样，如果翻译机构的工作量较大，或者目标语言的复杂性较高，那么翻译的时间也可能会更长。

如果你正在考虑办理光电仪器操作师证并将其送到国外使用，那么你需要提前做好规划，预留足够的时间来完成整个过程，你可以通过咨询相关机构或学校的工作人员，了解具体的办理时间和流程，以便做出最佳的决策。