甲状腺炎是大病还是小病需要评估疾病的严重程度。一般来说，甲状腺炎被认为是一种比较常见的疾病，大多数情况下，药物治疗可以缓解症状并恢复甲状腺功能。因此，在某种程度上，甲状腺炎可以被认为是一种相对较轻的疾病。

然而，需要强调的是，每个人的身体状况和疾病进展都是不同的。对于某些人，尤其是那些可能患有其他合并症的人来说，甲状腺炎可能会导致更严重的健康问题。例如，对于一些患者来说，甲状腺炎会导致妊娠并发症、心律失常和呼吸困难，所有这些都需要及时的医疗干预和治疗。

此外，虽然甲状腺炎通常可以通过药物治疗来控制，但某些人可能会复发。此外，如果甲状腺炎是由细菌或病毒感染引起的，则可能还需要抗生素或其他抗病毒药物。因此，在这些情况下，可以认为甲状腺炎对患者的健康状况还是有一定的严重性的。

总之，在大多数情况下，甲状腺炎可以被认为是一种相对轻微的疾病，可以通过药物治疗。然而，对于某些人来说，甲状腺炎可能会导致更严重的并发症，需要及时的医疗干预。因此，及时诊断、治疗和管理对于每个患者来说非常重要，以确保恢复健康并预防可能的并发症。