慢性浅表性胃炎的发病与胃酸过多、幽门螺杆菌感染、食物和药物刺激、不良生活习惯等因素有关。其中，幽门螺杆菌感染是主要原因之一，已证实约70%的胃炎患者受到幽门螺杆菌感染的影响。幽门螺杆菌可以通过唾液、呕吐物、食物、水中的粪便，甚至日常接触传播给他人。因此，如果一个人感染了幽门螺杆菌，他就可能通过唾液等途径传播给他人。

此外，一些研究表明，家庭成员之间共同的生活环境可能是胃病传播的另一个因素。这是因为共用的餐具、杯子或器皿可能会被感染者的分泌物污染。如果其他家庭成员接触到这些被污染的物品，也可能被病原体感染。

此外，一些不良的生活习惯也可能会增加患胃炎的风险。例如，餐具不干净、使用公共卫生间时不经常洗手、食用不干净的水和食物等，都可能导致病原体传播给他人。

然而，即使存在这些传播风险，大多数人也不会患上胃炎。其实，胃炎感染的发病率是比较低的，因为人体有一定的免疫力，可以让大多数人抵御病原体的侵袭。此外，个人的生活习惯和健康状况也会影响感染概率。

为了预防慢性浅表性胃炎的传播，我们可以采取一些措施，如保持个人卫生、定期检查胃部健康、避免使用他人的餐具或杯子、勤洗手、选择清洁的食物和水等。对于已经感染胃炎的家庭成员，应尽量避免共用餐具，以减少病原体的传播。

总而言之，慢性浅表性胃炎本身并不是一种传染性疾病，但其病因、生活习惯等因素可能导致病原体的传播和感染。通过注重个人卫生、保持良好的生活习惯、定期检查胃部健康状况，可以降低慢性浅表性胃炎感染风险，保持胃部健康。