首先，药物治疗是儿童鼻炎、鼻息肉的常用治疗方法之一。常用的药物包括抗生素和抗过敏药物。抗生素可以口服或鼻喷雾剂形式服用，以抑制细菌生长并减轻炎症。抗过敏药物可以缓解过敏反应引起的鼻塞、流鼻涕等症状。家长在用药期间需要仔细遵循医嘱，避免过量或滥用药物，以免发生不良反应或耐药性。

其次，手术治疗是治疗鼻息肉比较有效的方法。手术治疗主要有两种：鼻内窥镜手术和开放手术。鼻镜手术是通过鼻腔进行，无需切口，可以切除鼻息肉，修复鼻腔畸形。开放手术是通过切开鼻腔来进行的。选择手术方式应根据孩子的具体情况和医生的建议，并注意术后护理和恢复。

除了药物治疗和手术治疗外，日常护理也是保持儿童鼻腔健康的重要组成部分。家长可以定期用生理盐水或洗鼻液清洗鼻腔，帮助消除鼻腔内的细菌和分泌物，减轻炎症症状。此外，保持室内空气湿度也很关键。可以使用加湿器或加湿器增加室内湿度，并定期清洁空调和更换床上用品，以减少过敏原的存在。

最后，饮食调理也是治疗儿童鼻炎、鼻息肉的重要方面。饮食应尽量清淡，避免辛辣刺激性食物的摄入，增加维生素C和维生素E的摄入，以增强机体免疫功能。家长还应制定合理的饮食计划，保证孩子营养均衡，增强身体抵抗力。

综上所述，儿童鼻炎、鼻息肉的最佳治疗方法包括药物、手术和日常护理。在治疗过程中，家长要密切配合医生，按照医生的指示用药，并注意鼻腔清洁和饮食调理，以达到最佳的治疗效果，减少孩子的不适和困扰。